娱乐：一不小心就火了！ 第163章 突发奇想的6语言版

王磊笑道：“哈哈，那你干这事儿可报复不到对方身上，你应该盯着他们家的资源继续去抢，同等条件，你占优，绝对能抢的下来。”

范天明摆手道：“斗这个气可没啥意义，抛开这个事情不谈。

我是觉得这个事情的利益链条会很广，他会牵扯衍生出来很多的东西，可以一步一步的造就出一个完整的生态，当一家公司培养出来足够多的人，就像香江的TVB那样，这个场面一定会很好看。

反正我是一定会干的。

对了磊哥，我想问下黄海清是什么情况，我想请这个人加入我公司。”

说着看向王磊。

听到黄海清的名字，王磊皱了下眉头道：“小明你还是不要和他扯上关系，他这辈子别想在这一行混了。”

范天明：“我看网上只知道他是得罪人了，但也不至于针对这么惨吧，听说开的培训班出来的学生连三大艺校都不能考，最后又潦草收场。”

“这事情就挺复杂的，一时半会儿说不清，你只要知道广电黑名单上有这个人就行了。”

看着王磊不愿多提的样子，范天明也就不再问下去了，他想找这个人不过是因为他的演技，当个演技培训老师是不错的。

至于他的遭遇，同情也不同情，他的私生活在那个时间段肯定是有问题的，不然也不至于被这么整。

略过这个话题。

范天明招呼人开始吃饭。

张天凌和闫冰两人一边吃着，一边看着范天明写的企划。

过了一会儿。

闫冰开口道：“天明，你这设想是不错的，但花费的代价是不是太大了？培养的过程太久了，回报产出比会有这么乐观吗？

那么多家公司都在做这个，但能起来的没几个，两档选秀那么多练习生你又不是没见到过。”

范天明放下筷子道：“出发点不一样，他们那些公司所有的一切是为了赚钱，很多家都是签一大堆人，然后撞运气，火起来就大赚，火不起来，就赚违约金。

投入的资源都不会很多。

我这个实打实的投入，赚钱是在这个过程附带的，培养出人才是主要的。

至于回报产出比，肯定不会差的。

我明年的重心就是在自制项目上，我不会去接外面太多东西了。

我会根据这些人的发展情况开发出大量的综艺，然后弄到我公司的APP上去填充内容。

练习生的生活纪录只是其中的一个策划，还有很多可以做的。

现在的情况就是，项目上不是问题，缺人。

我现在就有两档综艺节目是在筹备中的，明年中旬就会出来，但这两档对于我公司发展没什么帮助，只是为了赚钱。”

听到这个王磊来了兴致，开口问道：“嗯哼，我怎么没收到风声，小明，是什么综艺？”

范天明回答道：“我只是提供了个策划，梁红导演会去操刀，也是关于选秀的，不过不是传统意义上，别的暂时保密。”

“哈，保密你就别提梁红，我知道是什么了，那综艺原来是你策划的啊。”王磊笑道。

听到这话，范天明就明白过来，“那看来是有邀约磊哥你家艺人。”

梁红的动作挺快的啊，他以为现在还在资金的问题上卡着呢。

王磊点了点头。

“既然磊哥你都收到消息了。”

看着张天凌和闫冰道：“我就不藏着了，其实就是以女团男团为基础的新版选秀，只不过这个选秀不是不再是练习生。

而是大龄艺人，30加以上的，最好是风光过，现在低调了，或者过气了，同时还会有一些素人佼佼者，或者别国的艺人。

最后弄成一个姐姐团，哥哥团。”

张天凌深吸了口气，感叹道：“天明，你这个策划很有搞头啊！”

范天明认真点头：“肯定有搞头，这样的艺人请来，业务能力上面不用我们去操心，也有天然的影响力，我们只要规划好赛制和投票机制，还有挑好人选。”

王磊插嘴道：“整体都是不错的，就是投入比较大。”

范天明回道：“投入大归大，但是怎么说呢，这两个又不是只有一季，第一部上线的应该会艰难一点，只要第一个起来，这两个系列就能彻底站稳，收益就不会差。”

“那倒是。”

王磊认同的点了点头。

……

四人这顿饭吃的时间不短，东拉西扯，不时说会儿这个，不时又谈起那个。

至于范天明的策划，几人都表达了入局的态度，但关于投入和利益分配这事情比较复杂，暂时就没有谈。

吃饭结束，范天明就带着闫冰和张天凌回到公司。

闫冰还没来过，所以想转一转，至于张天凌，闲着也是闲着就一起过来转一下，毕竟他假假的也是一个小股东。

转着转着，就听到了余浅和刘枫练歌的声音。

静静的听了一会儿后，闫冰开口道：“这两首歌挺不错的。”

看着范天明问：“你新写的？”

范天明点头：“嗯，这是给两个电影写的OST。”

闫冰赞道：“可以，又出了两首好歌，挺适合这两人的，尤其余浅单人那个，很顶。”

“主要是他音色好，他的声音很特别，唱功也很棒，自然作品就升华了。”

“你不是要给第三轮公演写一首歌吗？怎么现在还没发给我？”

范天明苦笑一声：“还没弄，没什么灵感，也不知道写什么样的。”

闫冰扭头看着范天明：“写一首跟那个《trap》差不多的不就行了。”

范天明摇了摇头：“不太想弄这个风格的，想弄个别的，民族一点的，但是我仔细的想了下，如果弄的国风或者古风的话，好像又是在为难这些女孩儿，让她们去唱我那首《缘分一道桥》你觉得会怎么样？那也是新歌。”

“呃……算了吧，我感觉不怎么样。”

闫冰想了下那个场面，果断摇头道。

这玩意儿一看就是大型翻车现场，除非这些姑娘选择不唱只跳舞。

“所以现在我又没什么头绪，一个节奏比较劲的曲子我倒是能弄出来，但是词我不知道写什么，看了好多棒子国的组合歌曲，现在脑子里就挺凌乱的。”

范天明看着张天凌道：“话说，凌哥，你们当时是怎么唱出那些那么中二又羞耻的词的？全凭信念感吗？”

“因为是外语啊！”

张天凌轻笑道：“你要是让我唱中文，我也唱不出来，但是换个语种，就没问题了。

抛开内容不看，你不觉得很带感嘛？”

范天明：“带感归带感，但不看内容倒是挺耍流氓的…诶…你上次不是说我在她们国家挺出名的嘛，我可以弄首她们国家语言的歌。”

张天凌笑着建议道：“我建议你弄成英文的，她们更加吃这一套，而且对国内观众也吃的开。”

闫冰无语道：“我觉得你们这是在为难那些女孩子，人家蹦蹦跳跳不容易好吧，她们不容易，只会让工作人员更不容易。”

“我有了个不错的想法，把我那首《trap》改编成棒子版，重新填词，这样就成了一个新版本，还能给我打歌，又给女孩子们省事儿。”

范天明看着闫冰问道：“冰哥，你觉得怎么样？”

“哈？“

闫冰惊讶一声，随后笑道：”你小子还真会偷懒，旧瓶装新酒，但不得不说，你这个方法确实可行。”

范天明突发奇想：“冰哥，你说6首原创歌，都用这个怎么样？

我去填6个国家版本的词，加上中文成了7国版本，这个操作会不会很炸裂？”

两人听了这话，直接笑出了声，这什么奇葩脑洞。

两人真是服了！

过了片刻，闫冰开口道：

“这事情听着很炸裂，但是公演应该不好看，同一个曲听一整场公演，要死啊！

天明别那么丧心病狂。”

张天凌想了想，道：“还真不一定，这事儿太疯狂了，要是能成，整个亚太地区绝对会翻天的，《创造101》可以完全辐射过去。

至于漂亮国那边就不太好说。

而且不同版本表演的人又不同，曲一样又没事，我觉得可以这么干。

前提是天明你真的能写出来这么多版本。”

范天明思索了下，自己已经有三个国家的，只要再填三个国家的，改词儿这事儿他有经验。

而且前后对比《trap》的几个版本，他信心还是有的。

范天明点了点头：“我试试看，要是写出来了。

第三轮公演任务就可以改成多版本《trap》大乱斗，加一首我的舞台。

这一期的收视应该会很不错。

然后原本的原创歌曲放到第4轮去，也不浪费掉原本的一首歌，就很完美。”

闫冰神色不淡定道：“真不敢想，事情真要是发展成这样，到时候会是个什么局面。”

张天凌拍了拍闫冰的肩膀道：“可能会出一个亚太地区的巨星。”

范天明笑道：“凌哥，你这就有点儿扯了，一首歌就巨星，太浮夸了。

不过我的名气肯定会上升一点儿就是了。”

张天凌笑着微微摇头，也不反驳，道：“咱们小赌一把，如果这事情在整个亚太地区造成巨大反响，你人气爆了，你就给我写一首歌。

如果反响不大，我送你一辆保姆车。”

他相信这个局他赢定了，范天明现在棒子和樱花两国的知名度就不低，国内更是夸张。

整个亚太又很受三国的娱乐文化影响，他整出这么疯狂的事情，绝对爆。

范天明不知道张天凌何来的信心，不过一首歌换一个保姆车的事情他还是很乐意干的。

反正张天凌唱了，他也能分不少钱，何乐而不为呢。

而且之前就找他约过来着。

于是开口道：“行啊。”

说着举起手掌。

张天凌也没犹豫直接拍了上去，嘿嘿，范天明，你小子就等着给我写歌吧。

范天明继续道：“但怎么算是爆了？总要有个评判规则吧。”

张天凌挑了挑眉：“看新闻报纸，这事儿真要出名了，绝对会有报导的。”

“可以。”

闫冰看着范天明道：“你打算写哪几个语种？”

范天明想了下：“首先定的是英文，棒子，岛国。

剩下的三个，马来语，泰语，西班牙语，葡萄牙语，土耳其语，这里面选。

我倾向马来语，泰语，葡萄牙语。”

马来语和泰语，闫冰还能理解，剩下那三个就跑的太远了吧。

“怎么不考虑一下白象阿三他们的语种吗？”

“不喜欢。”

范天明摇头道。

闫冰噎了下，这个理由就很强大。

看着二人道：“哥，你们俩随意吧，我去给孙姐说一下这个事情。”

二人点了点头。

范天明走到阳台，掏出手机拨通了孙芳的电话，看着远处人工湖泊静静的等待孙芳的接听。

没过一会儿，就听到了孙芳有些疲惫的声音。

“小明，找姐姐什么事儿，快说，姐正开会呢。”

“是这样的，姐，我现在我有个想法，第三轮公演，6组练习生表演我那首《trap》，这个我会改出来6个版本的词，对应6种语言，你看怎么样？”

“嗯，嗯？你刚说什么？六种语言？！”

“对，我是这么设想的，第三轮的原创曲目直接弄到第四轮去，这一轮就来个语种大乱斗。

每个语种都会改编一下词，到时候播出去这期应该会很爆炸，而且也能提升海外影响力。”

“嘶……”

孙芳深吸了口气，脑子都有点儿懵了。

随后，在脑子里疯狂运算这件事情。

6个语种的乱斗，6版《trap》，这事儿很疯狂！

但，这事儿要是能成，对海外的影响力一定不低。

那样，《创造101》就不只在国内出圈，国外也有希望。

不过，这帮练习生们能搞的定吗？

开口问道：“你打算哪几个语种？”

范天明把刚才对闫冰说的话又复述了一遍。

孙芳盘算了一下剩下的选手的语言能力，岛国语，马来语，葡萄牙语都很存疑，但也不是不可行，不行就音译中就是了。

这事儿大有可为。

“你能搞出来这么多版本吗？需要姐给你提供什么帮助？”

范天明回答道：“马来语，泰语，还有葡萄牙语这三个版本，我需要精通口语的人。

明天我会回到节目组，泰语，不就有练习生会嘛，这个创作过程也可以录下来，应该是个不错的看点。”

孙芳没有丝毫犹豫的说道：“行，语言人才我会给你准备好，你来节目组就行。”

“好，我就先挂了，不打扰姐你开会了。”

“嗯。”

电话挂断，孙芳闭着眼，揉着眉心，靠在椅背上，胸口起伏，情绪难以平复。

泼天的富贵，就这么砸下来了！

这也太特么突然了！

范天明啊范天明，你可真是姐姐的福星。

孙芳再次感慨把范天明请来录节目的决策太英明神武了。

这回报率简直高的吓人。

这时有人开口问道：“孙导，天明打电话来说什么事儿啊？”

其他人好奇的看着孙芳，到底什么事情让铁娘子孙芳如此失态。

“他跟我说，第三轮公演挑战任务可不可以改版，原创曲目放到第四轮。

这一轮6组选手pk《trap》六种语言改编版。

第三轮公演就他的新歌，加6版《trap》乱斗。”

听了这话，众人一脸惊讶，面面相觑，随后议论纷纷起来：

“卧槽，这个事情好疯狂啊！”

“这要是播出去，还不得翻天？！”

“恐怕不仅会翻国内的天，国外的也会。”

“天明这脑子到底什么构造，是不是和我们不一样啊，这种剧情都能想的出来，太牛了也！”

“要说会玩儿，还得看天明啊，一期一个玩儿法，真长见识。”

……

另一边，范天明挂了电话后，就去忙碌6版歌词的事情。

现成的直接照抄即可。

这个很快就弄出来了，只有剩下的三版，范天明打开翻译器，写一句听一下播放出来的口音，感觉不顺就直接改。

主要看的是声韵贴不贴合《trap》的调。

第二天，范天明和闫冰两人一起坐飞机去《创造101》。

但让闫冰很怨念的事情就是两人虽然同时去的，但范天明走的是要客，而他只是走普通vip通道。

关键人家的费用还是节目组报销的，就很气人。

闫冰看着范天明随口问道：“天明，你的六国版弄得怎么样了？有没有出一首啊？”

范天明抿着嘴笑了下：“都出来了，就差口语矫正了。”

闫冰瞪大眼睛，一副不敢置信的样子，“你不是逗我吧，这么快？”

“这有什么好逗你的，曲不变，调又不变，先翻成外文，然后找声改词就是了呀！”

说的这么轻松，干的没那么简单，他又不是没买过外国歌曲来改过。

但想到范天明的填词速度，又特么挺能理解的，这小子速度一直都很快。

苦笑道：“你小子就是个怪物，浩然跟我换位置，我不想坐在你明哥身边了，压力太大。”

说着就起身要去和罗浩然换。

罗浩然犹豫的看着范天明。

范天明无语笑道：“胖子，跟他换，爱坐不坐。”

有了范天明的发话，罗浩然就准备去和闫冰换位置。

“嘿，你这么说，我还不换了。”

“换吧。”

“不换。”

“换吧。”

“不换，除非你求我。”

听了这话，范天明感觉一阵脑壳疼，“那随便你，我要眯一会儿，你别打扰我睡觉。”

说完范天明就合上眼睛。

闫冰一脸憋屈，身为弟弟你让一下我这个老哥哥会怎么样啊？！

这时，罗浩然憨憨的问道：“冰哥，现在到底是换还是不换啊？”

“不换。”

闫冰没好气的回道，说着一屁股坐了下去，系好安全带。

范天明嘴角微微翘起，矫情！

……

《创造101》节目组。

一个录制会议室里，范天明不仅见到了两名留存的泰国的练习生，还看到了5名不同语种的翻译。

孙芳的效率可真是高。

范天明和他们寒暄了几句，就直接进入正题，把打印好的歌词分发到了对应的翻译手中。

然后开始了歌曲校对的过程，着重分析的是后三版。

歌曲调整结束，范天明问两个泰国姑娘道：“又送走了一批同伴，你们现在情绪怎么样？”

第6期在前两天的时候播出了，这一期对应的内容正是第二轮公演。

范天明的《trap》不出意外的又火了，这个公演舞台也引起了广泛的热议，当天他又又又一次称霸了今日的热搜榜。

这段时间他的热搜也是接连不断。

第5期他和黄子鸣的发飙名场面还有古风创作教学加上《缘分一道桥》。

中间还有郑杰的演唱会。

目前为止也就第4期，第一轮淘汰的那期没有他的录制，没上热搜外，剩下每期的当天都是活跃在热搜榜上。

第六期，结束的第二天，58名练习生淘汰的只剩36名练习生。

“这一次比上一次还难过，但是现在我们也只能向前看，珍惜并过好在节目组的每一天。”

李秀宁一脸认真的说道。

范天明笑了笑，“这个言论虽然有点儿官方，但也确实是这样，加油吧！”

和两人道别后，范天明就去找孙芳，跟她说了一声6语言版本已经弄好了。

“这么快！”

孙芳惊讶道。

昨天才说，今天就搞定，她还以为要磨蹭个几天呢。

她都做好准备第三轮先上明星学长的公演舞台了，把这个乱斗公演赛放到第4轮公演去。

没想到现在就好了，既然如此，第3轮还是先上乱斗赛，毕竟第4轮，范天明可不一定能参加公演舞台。

心中忍不住感慨：效率一如既往的高啊！

在她印象里，只要范天明接的活，总会非常迅速，且有效率的解决掉。

像第二轮公演的情况就是如此，唱作学院在他忙活的那两天，效率简直快的吓人，也就他中途撤退，进度才变得慢起来。

“正好黄子鸣没走，就今天晚上就直接录了吧。”

“行，姐，我30号要去录一期《明日之子》，跟你先说一声。”

(sdingdiannn/ddk68465561/36705696.html)

1秒记住顶点小说：dingdiannn。手机版阅读网址：m.dingdiannn